Two Times Nobeoka

Class Notes - January 11 - 2004

Home
of the Lotus Sutra. Even a single phrase or passage will assure one's Enlightenment;
World Wide Memories
Meisui Totoro or Taima
Meisui Bay
Dam Okita
Tankidai Nobeoka
Sugarcane From Okinawa
A and A was Urbanized
No Blondes, Just Bronze
Houzai Has a Kinder Garden
Houzai Port
Keiko Paints Ahner
Keiko Attracts Ahner
Portraits of Keiko Ahner
Ahner Eikaiwa Notes Students
Farming in Black
This Bridge Was Recently Deleted
An Extinct Bridge
Cherries Over Seiun Bridge
Near Seiun Bridge
Approaching Toneru No Eki
Toneru No Eki Artificial Waterfall
Keiko Ahner Stands By Her Falls
I'm her number one fan.
It was quite a trek from Nobeoka to Toneru No Eki on a 50 cc Honda scooter
Mia last performed taiko at Toneru No Eki
All eyes and ears where on the taiko performers at Toneu No Eki
Toneru No Eki Waterfall
Waterfalls Put on Quite a Performance
An Outdated Train, A Sign Covered with Moss, and...
Roads Less Traveled On
Looking Down There Doesn't Make Me Dizzy
It's Windy Up Here!
Water Falls Over a Cliff Even If We Don't Notice
The people in this area are very happy to greet foreigners.
Such a Cute Reststop
Hinokage. Yatou!
Yokosou! Nobeoka!
He Flipped Out
Free Garden Space in Nobeoka
Someone cleaned off this wall recently.
This wall painting didn't last long. Perhaps no one remembers it.
Nobeoka had a famous pilot.
Goto Yuukichi Flew
Rotary
The Poet in Nobeoka
Kyu Ichi Men
Einstein Ahner's Roots
Class Notes - January 11 - 2004
English Contact in Nobeoka
Live English in Nobeoka

Class Notes - January 11 - 2004
Tel: 0982-37-0806
E-mail:
ahner1@hotmail.com

January 11, 2005

Ururu TV Show, Sundays at 7PM:

Ururu translates to mean "Almost Cry".  It's a television show that depicts Japanese young people living in a foreign country as in a "home stay". The Ururu part comes in when it's time to return to Japan.  The feelings one experiences when parting with a friend can sometimes be overwhelming, right?  But, I thought that the boy on last Sundays' show was faking it.  In my noon class, it seemed that I was the only one that thought so.

Acting Friendly

It is my contention that Japanese are only friendly to another when the person is in the same group, club, office or family.  Somehow, Japanese are taught to 'look away' when they see a face of someone that they don't know well.   Correct me if I'm wrong.  You can E-mail me at ahner1@hotmail.com.

January 6, 2005

A high percentage of Japanese pay cash for everything, even cars.  Some time ago, I heard that someone left a paper bag of 4,000,000 Yen, yon hyaku man, or about 40 thousand dollars on the bench of a hot lunch outlet.  It's called We'sn which comes out to mean, "We Soon", meaning we get your order to you sooner than the competition.  Anyway, the finder turned it in.  I haven't heard if anyone claimed it.  Of course, we Americans think it is rediculous to carry so much cash.  But, people don't have checking accounts here.  And, they think bank transfers are cumbersome to use, and there is a trusting air, because (I  think) the news outfits don't relate the news in detail. The only place to get local news in Nobeoka is in the PTA groups or Oyakai Groups (parent-children groups) as gossip.

January 5, 2005

Last night, I found a purse at the local shopping mall parking lot.  There was over 1,000 dollars in it, well (110,000 yen) and several credit cards.  I drove home with thoughts of keeping the contents.  But, there was personal stuff in it; pictures, glasses, etc.  So, my honest nature took over. 
 
In Japan, the custom is to give 10% of what is found to the finder/returner.  But, they only gave us a box of cookies that evening.  I was disappointed. 
 
I had a 1200 dollar camera returned to me once.  Keiko gave them 120 dollars worth of t-shirts and drinks. That was 13 years ago.  I thought ever since the bubble burst, economically speaking, people are not as generous as they once were, I supposed.
 
However, this morning, the woman and her son arrived at our door with an envelope.  It contained 20,000 Yen and a message that indicated that it was the Japanese way to express thanks for someone's help. They drove away in a sporty BMW.
 
I have to admit, I feel kind of ashamed of myself.  I was feeling kind of selfish.  I had mistakenly questioned the integrity of the Japanese people.
 
Later, my wife Keiko, took 10% of the 20,000 Yen for her hand in the affair.  After all, she did telephone the persons involved.

.......

The people at Haneda airport were a little odd.  There were so many people crowded in a tight space.  I did manage to break through to a couple of travelers just standing around.  We had some conversation.  I met a crew from Europe, I forget what country.  One of them spoke English.  He said that they were going to Miyazaki to have some kind of scientific conference.  He said that their purpose was to break down barriers of communication.  I mentioned that the barriers would most likely go right back up just after they returned to their home country. He stopped talking to me about then.

There was another girl from Canada.  She teaches in North Western Kyushu, I forget the names of the cities.  She's in her last year.  She displayed a face of dismay, but after I touched bases with her, she lightened up and we had some good conversation.  She seemed sorry to have to return to her country sometime soon.  She was so young.  I can only relate to her by remembering the time of my last 6 months of college.  It was a time of uncertainty, a state of limbo.  I wasn't sure what I was going  to do with the rest of my life. Also, the last couple of months of my USARMY stint, I felt a little unsure.  But, at least I was going home and back to college. I suppose it all has something to do with one's goals or not having goals.

January 2, 2005

Shimobashira is the name for little pillars of frost that spring from the ground on icy mornings in Japan.  I have been meaning to see some, but I get up too late in the mornings.  Today was a good day,  but I wandered out into the open at about 10:30 AM.

There is another word, hitobashira.  Over a thousand years ago in Japan, when a new bridge was being built, the people wanted to insure that the bridge would be built safely.  So, a  young maiden-volunteer was tied to a pillar and offered up.  The maiden would drown during the ceremony, I was told.

http://www.cameraslens.com/strangleritual.html

I never know when to bow in Japan.  I think I bow too much.  Probably, my bows look somewhat odd to Japanese.  And, I tend to smile when I bow.  I feel a little rediculous when I bow.  I wonder if Japanese feel rediculous when they shake hands with someone.

I haven't learned to whisper yet.  In Japan, I probably speak in a louder voice.  My Japanese may boom along.  I feel that my Japanese listeners are not really listening.  Perhaps, they are recovering from my booms. 

I tend to move too close to Japanese people.  When I feel I want to be more friendly, I tend to move closer and smile.  When I want to whisper, I tend to move closer.  But, my closeness may disturb Japanese, I feel.  Perhaps, they are not used to my sense of proximity. 

When I speak to someone, I always try to get their eye contact.  I don't necessarily expect them to keep eye contact with me.  But, when I  Iisten to someone speak, I don't necessarily feel that I need to nod and make "listening noises" either. I have noticed that Japanese almost always look away or downward when they speak to someone.  When Japanese listen to someone, they look at them and nod and make litening noises.

I have been recently watching Gokusen drama series. I am happy.
http://www.futureblues.com/gokusen/
http://www.jdorama.com/drama_600.htm

Oya Yubi Sedai: a generation of keitai addicts that use their thumbs so much for entering messages on their cell phones that they are also using their thumbs to move things, scratch their noses, count money, point at things and ring door bells.

Wan Ko Garu or One Ring Girl: many Japanese, young women are so keen on not missing a cell phone call that they almost always answer thier keitai cell phones on the first ring.

December 31, 2004

The baby-boomers of Japan (from the 1980's economic so called bubble) are now coming of age.  They are of child bearing age.  So, Japanese are optimistic about population numbers.  It was on the decline. However, the huge group of retirees are wondering if they will be properly taken of by these so called "Bubble Boomers".
December 2004

It's really mystical about how people appear in our environment to help us or hurt us. It has something to do with karma, I think.  Fortunately there is a way to purify our senses and environment. Chanting nam myo ho renge kyo cleanses all.
December 2004

Here in Japan, one has to belong to a group in order to receive consideration.  Our neighbors in Kami Igata have offered a helping hand.  But, the neighbors in Matsuyama Town, where we lived for six years, didn't offer us any help.  Probably because we didn't join their neighborhood group where a monthly fee was required and also monthly cleaning activities of around the area were expected of everyone living in the area. But, six years before we left there, we decided we wouldn't be living there for long, and we didn't participate in the local activities.  It was a decision that I now regret. 
December 2004

In my generous tendencies, I have offered some thoughtful help to people I have known in Japan.  They weren't a member of any group of ours.  And, I was turned off by their reaction to my offers of help.  It was almost like they didn't want to feel obligated.  I am not sure about this, but it was just a feeling.
December 2004

I was advised one time, "Howard, don't get too close to people."  The advice could have meant...something like...Don't visit their homes, get to know their families...etc. (as I had thought it meant), but recently I think it meant, don't get too 'physically' close to Japanese.   Well, Japanse require additional space.  Also, Japanese are taken aback by my loud voice. (Americans use their diaphram to extend their voices into the wild blue yonder.) Japanese tend to whisper.  And, my booming voice tends to upset them and make them want to run away.
December 2004

I always imagined that the great pyramid in Egypt was so huge. But, I was told that it is about 130 meters high.  Well, the Asahi Kasei chimney is only 180 meters high.  And, it doesn't seem so high, especially when one looks at it from the  top of Atago Mountain.

They say that the Asahi Kasei chimney is the same height as Atago Mountain.  But looking from Atago Mt., the  chimney looks smaller.  ... Taniguchi

If the temperature suddenly decreases in Autumn, we can have beautiful red, autumn leaves.  This year, the temperature fell gradually. So, we won't be seeing a very different scenery around Nobeoka this year, 2004.

I stopped at a Takoyaki place on Route 10, Kadogawa.  My order only took a few seconds to get.  They must have cooked everything in advance.  And, they must have heated my order in a microwave.  Well, it wasn't especially delicious. Everyone's trying to cut corners during these deflated times, I guess.

The Melon Pan shop located near Homewide in Idekita Town, Nobeoka, sells fresh sweet bread for 120 yen each. People are lined up to get their orders.  The price is twenty percent higher, so it may be a sign that the economy of Nobeoka is picking up. But, the jury is still out on that one.

Konchan Ramen, Idekita, Nobeoka, in front of Homewide is said to serve a great bowl of noodles.

A student of mine told me of his uncle that grew natural vegetables.  He sold what he could, and gave the rest to his relatives and friends.  His uncle told them that he wouldn't eat them, because he used a lot of fertilizer to grow them.  Well, at least, he was honest about it. And, the people go on wanting brightly colored fruits and vegestables.

They say that we can change a good or a bad habit in just 23 days by changing our behaviour.


December 8, 2004

Tontan is pig's feet.

Kantoujin people believe expensive is best.

Kaiten means open, Heiten means closed.

There may be a new satellite television station available to us in Japan.  It's called CS1. 

A Mijin Baiten is an unmanned shop.

Oseibo is an end of the year present.

Ochuugen is a present given in the summer.

Joke:

A Japanese man asked the front desk, "Please call me takushi."  The front man says, "OK, takushi."  Fifteen minutes later, the same Japanese man asks, "Please call me takushi."  The front man says, "OK, takushi."  Fifteen minutes later, the same Japanese man asks, "Please call me takushi." The front man says, "OK, Nice to meet you, Takushi."

Howard says jumping in place may be the best way to exercise. It's less dangerous than walking on the streets and can be done in a warm place. 

Howard says that he is 52 years young.


December 7, 2004

Since the start of the "bubble economy" of Japan, 1980's, many "bubble babies" were born.  Many  have grown into mature adults of child bearing age.  So, Japanese are hoping that the birthrate will go on the incline.

Gomokuro Hiroba is the name of the "Square" in Yamashita Douri, Nobeoka.  There is a ceramic school called Keisei where one can learn ceramics for 5,000 yen a month, four times a month for an hour at a time.  Gomokuro is also the name of a fish that prowled the waters of Gokase River long, long ago.

The word, tip" comes from the old days of English barber shops.  The hair cut was offered, but there were no established prices at the time.  A "tip" was given up by the customer as an encouragement to insure prompt service.

Foreigners in Japan often refer to Calpis as "Cow Piss".  Japanese refer to it as "the taste of 1st love".  They say that Calpis is boiled water and yogurt.

Some Japanese like to play games.  One game is called Shichinarabi or poker.

Someone said that Vodaphones are going for 1 yen.  On them one can watch television for free.

Kijou is the Japanese word for one's neighbors.

WHO announced that the Bird Flu might kill 7 million this year.

Joke:

Three robbers are arrested and sentenced to hanging over a river.   The first robber's head slips through the noose and escapes, likewise does the second robber.  The third robber tells the executioner to make sure that the rope is tight, for he said; "I can't swim."

Students were given homework.  They are to use the five steps to getting to know someone;

1. look,
2. comment or compliment,
3. conversation,
4, lightly touch them, and
5. get their telephone number by saying,

"Maybe we could have coffee sometime...Here's my telephone number....(hand it to them)...What's yours? (wait for an answer)

A Hataraki-bachi is a busy bee.

A Jou-bachi is a queen bee.

Dan-jiri is a festival in Kadogawa,  held on the second Sunday of November each year.  It began 900 years ago.  The shrine where it is held was built 250 years ago.  Boys and men ride on an omiki (a cart carried by several men) and there are fights that ensue.  Some are injured and some even die. Women and children are not allowed to participate. Some have been seriously injured and some have died during this festival.


November 25, 2004

We talked about the "idiot light". My wife watched the red oil light go on several times during the past three days.  When the engine stared to smoke, she decided to have it checked.  She was informed that the oil was low. The red flashing light is called the idiot light, because...

Someone suggested that I take my broken down computer to Iwamoto Musen, Hyuga.  The man is 50 years old and he charged reasonable prices.  Tel: 0982-52-3917

 

November 24, 2004

Entrance fees to the golf tournament at Phoenix were:

5,000 per day on Saturday.

6,000 per day on Sunday.

The prize money for the top man was 40,000,000 yen.

1. I was offered fried quail from my daughter.  She spent last Sunday at Toneru No Eki, Takachiho. (Tunnel Station)

2. I was advised to visit Umakase, Hyuga. (I asked if it was similar to Asahikase.) I was told that there are some steep cliffs, hang gliders at Kome no yama, and about Green Park where there are some fancy statues. Someone mentioned Isegahama swimming area. It's one of the nicest beaches around.

3. The fourth Thursday of November is Thanksgiving, I was reminded. In Canada, it is the second Monday.


August 19, 2004

Wednesday at 10:00 AM

The Bon Odori Dance is not a religious ceremony. Hideo Murata sang the Bon Odori Song. However, the Samba Bamba was invented three years ago. This new version is a bit more upbeat.

Yamaga City in Kumamoto has a lantern dance festival.  One-thousand females dance with lighted lanterns. It all started about 1900 years ago when Emperor Keikou had trouble finding the place on one foggy night.

I asserted that the Japanese media needs to be more "international".  The media needs to report the results of all the  olympics, not just the results of Japanese participants.


July 29, 2004

Cockroach Killer:

Ingredients: potato, milk, butter, onion and boric acid (50%)

Mix the above and place pieces of it around the house and say, "Die you silly looking bugs!"

Kawana Hifuku Byouin might be a good place to treat your skin problems. It is located in Kamiosei Cho, Nobeoka. Ask anyone living near Miyazaki Ken Byouin.


Short Story:

I came upon a couple of young girls in Hyuga.   I spontaneously said, "Hello, how are you?"  The one girl said, "What?" I said, "How are you doing today?"  She said, "What?"  So, I said, "What's your name?"  She, "What?"  So, I said in Japanese, "Anata no name wa nan desu ka?"  She showed me her smile and quietly walked away.

What do you say when you don't understand what's being said?

1. What?
2. Once more, please.
3. Please write it down.
4. What does it mean?
5. Aloha.

Robbery in Nobeoka:

A 51 year old man robbed a bank in Idekita Town with a knife.  He wasn't wearing a mask.  As he made his escape in his car with 580,000 yen (about $600.00), a clerk noticed his license plate number.  The next morning the police arrested him in Kitagawa. He denied everything.  But, his picture was in the bank camera.  He is the owner of a bankrupt gasoline station located in Northern Nobeoka. That's where everyone says, "What was that we just drove by?" He was desperate. (mikomi no nai)

Tip:
Read the Yukan Daily at the library on a weekly basis.  The Yukan Daily has so few pages to it, that it is more convenient to read several issues at one time.

A boy and her mother saw me at Jusco.  The mother was staring at me.  Then, she started to teach her son the English word, book.  The boy was asked to repeat the word, book several times. (I hope he doesn't think I am a book.)

During the war, some people of Nobeoka went shopping in the countryside.  The farmers there didn't want any money.  They wanted to trade clothes for food.

The government military sometimes searched homes and confiscated gold, silver, bronze, brass, and/or iron.  The people had to use aluminum pots and pans if they had them.


Tanabata is coming.   So, write your wishes on small strips of paper and hang them on any bamboo you can find.

I still want to start a "Romanji Newspaper" in Nobeoka.   Does anyone out there want to work with me on this?

Koizumi got a 5,670,000 yen summer bonus.

Asashoryu could win his fourth straight basho.  Only four others have done it; Taiho, Kitanoumi, Chiyonofuji, and Takanohana.

Meriege has the best Nomihoudai,  "all you can drink beer night." On  Monday night, one only needs to come up with 1,000 yen to be able to drink to one's delight.

Old Riddle:  Why does 8 fear 7? 
Answer: 
7 ate 9.


June 29, 2004
Tue 1200

There's a new English school in Nobeoka called Peppy Kids or Peou Kizu.

Twenty six percent of some high school kids think mosquitoes can give us aids with their bites.  They believe even dogs and cats can bite us and give us aids. 

Some fifty-two percent of high school kids in Japan think that aids can be transmitted genetically.

I now hear that all third year classrooms at Nobetaka have air conditioning.  And, I heard that  ALL classrooms have air conditioning at Nobeoka Gakuen and Shougakkan.

 

June 21, 2004
 
I asked a student about her boss and she said that he was an old man.  I asked her how old and she said that  he was about fifty.  (Humm, I'm fifty-two)
 
The drinking district in Nobeoka is called Funagura.  Some people say, "Let's go to  a Zakaiya!"  A Zakaiya is a restaurant where beer and food is inexpensive.
 
Others say, "Macchi no iku!"  Or, "Nomi ya ga ii!"  Or, "Nomi ni ikou!"

June 14, 2004
 
Nobetaka will hold their Bunkasai June 19 and 20.  It starts at 9:30, the opening ceremonies do.   People will begin to leave at 3 pm.

June 7, 2004
 
"Shussekisuru" is attending a wedding.

 "Tsukiai" is a friendship before marriage. 
 
Tofu and pineapple juice rubbed into the skin is said to thwart hair growth.
 
Father's Day is not commonly celebrated in Japan. However, just after Mother's Day, my wife looked at me and said, "I didn't get any presents."
 
May 31, 2004

"Kousoku is Japanese for by-pass or toll-road."
 
We talked about jobs vs. careers.  Japanese can't seem to tell the difference.  To me, a career is a pleasure to do.  A job is something I must do.

Many are working overtime in Nobeoka. 
 

June 22, 2004
 
Osu Kisu Mesu, Man Kisses Woman.
 
Ai Miyazato won two golfing titles in two weeks.  At the age of 19, she is the first to do so.
 
One member of this class lives near the ocean in Kadogawa Town.  One morning some crows were crowing outside of her window.  Most of the crows sounded like, "Gaa Gaa!"  But, one crow sounded like, "Oghayo!"
 
There are a lot of Tombi or Kite in the Kadogawa area. 
 
"The crows seem to be smarter than the  kites.  When the kites chase the crows, the crows head for the trees and the kites crash into the trees, because they are a lot heavier than the crows, and they can't stop so quickly."
 
Roosters have a lifespan of 70 days.  The cost ratio of the feed to feed them and the average cost of a piece of chicken dictates so.

June 2, 2004

We talked about Father's Day.  It lies on the third Sunday of June.  Of course, everyone knows that Mother's Day lies on the second Sunday of May.  Well, it's not a well practiced custom in Japan.  Most fathers that I have talked to have said that they may have had one celebration in their lifetimes. 

June 23, 2004
 
What's going on?
 
Kantarou Mimizu is a large earthworm, purple in color.  It is said to spray out a kind of poison when disturbed.  It makes one's eyes blurry.  (It may be a rumor, though.)
 
Of police cases in Japan, one hundred sixty six (166) children were victims of  child abuse last year.  Forty two of them died.

June 9, 2004
 
According to Japanese law, a relative is just six grades removed.  So, my great great great great great grandfather is not legally my relative according to Japanese law.  I presume that  it has something to do with property rights and taxes.
 
A distant relative is a "touen".  "Souzoku" means inheritance. 
 
To die after your 80TH birthday is "tenju," a happy ending.  We were drinking beer and telling stories as my neighbor, an 87 year old grandmother, lay on the  tatami a few feet away.  It was a new experience for me.
 
By the way, Nishiko will merge with Higashi high school within three years.  This year was Nishiko's last entrance ceremony. So, there will only be two public high schools in Nobeoka.  There are two private high schools, Ursula and Nobeoka Gakuen.  Higashi will teach business and subjects of a technical nature. (Lower paying job requirements, not college entrance courses.)

June 3, 2004
 
It was reported that there is a keen Pre-School that goes by the name of E Hon No Mori.  It used to be called Gokase Youchien.  Anyway, someone said that they have a nice, children's library.  Also, there is a place in Kijou Town, near Takanabe that goes by a similar name.
 
Someone talked about the Giburi Museum, a  collection of animation by Hayao Miyazaki.  I believe that someone said that it is located in Mitaka, Tokyo.
 
Giburi Museum information

June 23, 2004
 
Manami's favorite singer is Hitoto Yo.  She likes winter best.  She once slipped and fell on her back.  It was very painful.  Her favorite teacher is Shinko Taniguchi, a mathematics teacher, tall, slim and with short hair.  Manami thinks that Yagichi is handsome.
 
Yumi's favorite athlete is Ai Sugiyama.  Yumi loves Cherry Blossoms.  Her favorite place is Kinkaku Temple in Kyoto.  Her eleventh birthday was the happiest because she got  what  she wanted for a present.  She relaxes in their tatami room. Her dream job is to become a pro tennis player.
 
Ayana's best movie is Tonari No Totoro.  Her favorite vegstable is corn. Her car would be an F-1 racecar.  She is most afraid right after taking a test.  Her favorite book is Harry Potter.
 
June 16, 2004

I asked Ayana if she thought that Kanji was really needed in Japan.  She said, "No!"  "I am Japanese.  Kanji was born in China."

June 17, 2004
 
I asked for the name of a good optometrist in Nobeoka. We searched in our dictionaries for the meaning of optometrist.  One said, "kengan" and another said, "ganken". In the process, I never received an answer to my question.
 
Big News:
 
The owners of Yamashita Douri decided to overhaul the Yamashita Arcade!  It was front page news in the Yukan Daily, or is it, Daily Yukan?
 
We also noted that Nobeoka has a great history.  Howard gave his opinion that; the people of Nobeoka are wary of strangers, because their ancestors experienced the bombing of downtown Nobeoka in the early forties just over 50 years ago.  And, they experienced the Seinan War (Seinansensou) where over thirty-thousand soldiers died just North of Nobeoka at a place called, E No Take about 160 years ago.  Many Nobeokers where slaughtered and many moved away, but they returned to Nobeoka  after the hostilities.

June 9, 2004
 
A "Rirekisho " is Japanese for a resume.
 
"Sawa" is a mountain stream.
 
A man slipped and fell 16 meters near Mt. Okue, Nobeoka.  He was missing for about a month.  He was unable to move and had eaten all of his provisions. 
 
"Taishu Shokudou" is Japanese for eating place.  I had lunch with Keiko this afternoon.  Her fried rice was excellent.  My "Hayashirai-su" wasn't too bad.  But, the prices were acceptable.  And, the service was friendly. Even one of the other customers offered to get us some glasses of water.
 
June 2, 2004

There are five ways up Atago Mountain, Nobeoka. 

Kouyou is Japanese for a look-out station. Kouyou also means, "mukau umi; face the ocean".  Kouyou is also the name of a restaurant.  It is located next to Nishimura-Yamaha - Music Store in Midorigaoka, Nobeoka.  The food there is great during the daytime.  But, I can't recommend it for an evening dinner.  Perhaps the cooking responsibilities change hands in the  evening. 

June 24, 2004
 
Megumi Shigaki won the Amakusa Triathlon at Hondo City, Kumamoto Prefecture, Japan.  Her time was 2:05:57.  The marathon was held on an island. The total prize money was $8,000.
 
Jyuukinetto is a system where information of residents is placed in the computer by the local policeman.  You know, the one that arrives at your house when you first move there with a notebook in hand. 
 
I was getting a new driver's license and I was upset when the officer was asking me personal questions about my wife and daughter.  I wondered how he knew.  And, I wondered if he was being a little discriminatory.  Well, today I was informed that the police have access to the  Jyuukinetto.  They know when you go to work, what time you return from work, the names and ages of all living in your home... little things like that.  I'm not sure I like that.

June 17, 2004
 
Sapporo Ramen is great ramen. 
 
Kintarou Ame (candy) has a milky taste.  Pieces depicting Kintarou's face are cut off and eaten.  It cost about 300 yen.
 
Youkan candy is soft and yummy.
 
June 10, 2004
 
Ganpeki is a high wave. 
 
Dai Odani is a Big Valley in Hyuga, not a "big tick".
 
Many have fond memories of typhoons in their early years.  Mr. Kurogi mentioned that his mother used to prepare donuts.  His family would sit around large candles and weather the storm together.

June 3, 2004
 
"Hankouki" is the period in a young person's life where contrariness is the order of the day.  My daughter is twelve and she often refuses to speak with me.
 
"Seishunjuhachi Kippu" is a set of three train tickets where  the rider can ride "nori-houda," until one's heart is content.  The set costs 10,000 yen, but one may not use the "limited express" lines where the train stops fewer times.  The "dougo" is the loop train and it stops at every station.
 
The Seishun Juhachi Kippu, meaning something like "Youthful 18 Ticket", is a seasonally available railway ticket, which gives you five days of unlimited, nationwide travel on local and rapid JR (Japan Railways) trains for only 11,500 Yen, or 2,300 Yen per day!

June 25, 2004
 
Some cities and at least one prefecture in Japan have  rejected the Jyuukinetto, (Citizen Registering System). In view of the  fact that the police are now using the Jyuukinetto for police work, I tend to agree.  My question is, Where do the people of  Nobeoka stand on this issue?  And, Where does Sakurai stand.  They have information like cell phone numbers, times returning and leaving from work, birthdates, etc.
 
A Haka-gami is a red piece of paper that was sent to draftees of the second world war.  I wonder if anyone saved theirs.  I know that I didn't save my telegram (draft notice) that came from Nixon in October, 1972.
 
There is the San-kaiki, jyuu-san-kaiki and the jyuu-nana-kaiki where people spend a lot of money on ceremonies for the third, thirteenth and the seventeenth anniversaries of their relative's passing.  I must start saving now.
 
Kuchi-sake-onna is a ghost that sprang up about twenty years ago in Japan. A woman had plastic surgery that was unsuccessful.  So, she ended up with a big mouth, etc.  Kuchi means mouth. Sake comes from the word for tear or torn.  Onna means woman.  The woman is said to have jumped into the Japan Sea.  Anyway, recently the legend has spread by way of the internet to South Korea.  Children there write the  kanji for dog on their hands to ward off the ghost.
 
Some other ghosts of Japan are Hitotsune-kozo, the one eyed man.  Roku-Roku-Bi, the long necked woman.  And, Zasshikiwarashii, a child that wears a kimono that only children can see.

June 18, 2004
 
Typhoon Jane was mentioned.  Ms. Yoshida mentioned that she was the one that had to clean the glass lamp used during typhoons in her household when she was young,  because her hands were of the right size.
 
Mr. Kaharu mentioned that he attends a UNESCO English conversation class on Wednesday nights from 7 pm in the Shakaikyouiku Bldg. The fee is 4,000 yen per month, four classes.  One of their recent topics concerned the use of chopsticks and how over 1,300,000 pairs are disposed of in Japan every day. Japanese don't want to use plastic chopsticks because of handling problems and sanitation reasons.  And, forks and spoons are strictly out of the question!
 
I would have to assume that their teacher is just out of college.  When I graduated from college about 28 years ago, the same kinds of concerns were on my mind.  But, as I look around me these days, I don't see that any changes have taken place because of our ramblings on.  It seems that people don't act on anything until they are personally affected.  So, we'll all go on using the wooden chopsticks.
 
I asked for the name of a good Shokudo, Japanese old style restaurant.  I got, Yuu Hausu (Yuu House).  It is located near the Nobeoka Library. 
 
Many are collecting Morotsuka, bamboo shoots or roots from the nearby forests.  They are boiled and placed in  the freezer.  They are sometimes eaten with soy sauce, a little sugar and salt.  I  believe it's called, "Nitsuke".

June 7, 2004
 
I was kindly informed that my computer might be covered by my fire insurance policy.  My computer was damaged due to lightening last week.  Thank you, Yaeko!
 
"Zouri" is the name of the Japanese slipper made from "wara".   Wara is some kind of straw, I believe it is straw from rice plants. 
 
The red dot painted on the forehead of Japanese during a child's ceremony is a charm to ward off evil.


"Ukokkei" eggs are high in nourishment and low in cholesterol. Eggs are laid only once in three days.
 
"Yuinoukin" is when the husband pays his wife's parents about $10,000 dollars after the wedding.  The wife's parents pay for the furniture, Hina Dolls, Amado; flying carp streamers, and many others.
 
"Ubugi" is a baby's first kimono.  It is  given during the Miyamairi ceremony which happens about one month after the baby is born.
 
June 25, 2004
 
I learned that there are older temples and shrines in Japan that provide rooms and breakfast at very reasonable prices, as low as 2,500 per person!  I need to visit a travel agency to get maps and addresses of these places.

June 5, 2004

Tel: 0982-37-0806
 
"Waka-Ayu Lady" is the title for Miss Nobeoka.  Waka means young and Ayu is the name of the local trout, Sweet fish.
 
June 12, 2004

Mieko mentioned that she likes "chewy" rice.  I asked her for the Japanese word for moist rice.  She said  that "shimetta" is the word.  Some day, I hope to learn how  to cook Shimetta Rice.

 

Howard Ahner
Tel: 0982-34-5666
English Teacher

asahi-bowl.jpg
Asahi Bowl

howard-ahner1970-la-quinta-westminster.jpg
La Quinta High School

  

ahner-eikaiwa-advertisement-april-27-2007.jpg

gokase.tripod.com
gokase.tripod.com
gokase.tripod.com